Smarte Sanierung bringt frische Farbe und neue Energie für Simmeringer Gemeindebau

Trolleyübergabe mit Wohnbaustadträtin Gaál

„Smarter Together“: Die MieterInnen konnten bei der Sanierung des Gemeindebaus in der Lorystraße 54-60 mitreden.

Am 19. Juli 2019 war es so weit: Die smarten Sanierungsarbeiten am Gemeindebau Lorystraße 54-60 waren weitgehend abgeschlossen und dieser Abschluss wurde mit der Übergabe von praktischen Einkaufstrolleys an die Mieterinnen und Mieter der Gemeindebauten Lorystraße und Herbortgasse gefeiert.

Stadträtin Kathrin Gaál: „Die Wohnqualität der MieterInnen wurde durch die smarte Sanierung deutlich verbessert.“

Die Farbgestaltung der Fassade oder die Nutzung des grünen Hinterhofs sowie ein neuer Treppenlift: Über diese Maßnahmen konnten die Gemeindebau-Mieterinnen und -Mieter in der Lorystraße 54-60 mitbestimmen. Der Simmeringer Gemeindebau am Braunhuberpark wird seit 2016 im Rahmen des EU-Projekts „Smarter Together“ saniert.  Errichtet wurde der Gemeindebau mit 95 Wohnungen in den Jahren 1964 bis 1966, die Sanierung ist fast abgeschlossen.

StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,

Neue Photovoltaik-Anlage erzeugt Strom für Aufzüge und Warmwasser

Die Maßnahmen umfassen eine Wärmedämmung, neu instandgesetzte Balkone und Kamine und eine 50 Quadratmeter große Photovoltaik-Anlage. Der durch die Photovoltaik-Anlage erzeugte Strom wird für die allgemeinen Teile der Wohnhausanlage – wie etwa die Waschküche – verwendet. Neue Holz-Alu-Fenster sind genauso Teil der Sanierung wie eine neue Außenbeleuchtung, eine neue Einhausung des Müllplatzes und renovierte Balkone. Durch die thermische Fassadensanierung wird der Wärmeenergiebedarf um mehr als 80 Prozent pro Jahr gesenkt. Die Heizkosten können dadurch reduziert werden.

Diese Maßnahmen sind nur einige des Sanierungspakets für die Lorystraße, das rund 4,6 Millionen Euro umfasst – davon 192.000 Euro EU-Förderung im Rahmen von „Smarter Together“. Rund 260 Bewohnerinnen und Bewohner in 95 Wohnungen können sich über ein rundum erneuertes Zuhause freuen.

„Was mir besonders wichtig ist: Die Wohnqualität für die Mieterinnen und Mieter wurde durch die smarte Sanierung deutlich verbessert. Ein Treppenlift verbessert den barrierefreien Zugang. Außerdem wird durch die neue Photovoltaik-Anlage Strom erzeugt, der direkt in der Wohnhaus-Anlage genutzt werden kann“, so Wohnbaustadträtin Kathrin Gaál. Und: „Ganz im Sinne des ,Smarter Together‘-Projekts konnten die Mieterinnen und Mieter bei den Sanierungsmaßnahmen mitreden.“

Sie haben etwa die Fassadenfarbe ausgesucht und sich für den Erhalt des Baumbestands eingesetzt. Und: Die bei der Sanierung berücksichtigte Leerverrohrung für E-Auto-Ladestationen sowie Glasfaserinfrastruktur macht den Gemeindebau zukunftsfit.

StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,
Kathrin Gaál mit den Herstellern der Trolleys
StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,
StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,

Smart im Alltag: 95 Wiener-Wohnen-Trolleys für die MieterInnen

Aber auch über die Sanierung hinaus spielt das „Smarter Together“-Projekt eine Rolle für die Mieterinnen und Mieter. Mit 95 „smarten“ Trolleys für die Gemeindebaumieterinnen und -mieter ermutigt Wiener Wohnen zu einem klimafreundlichen und smarten Einkauf. Unterstützen sollen sie dabei Einkaufswagerl, die auch mit dem Rad transportiert werden können.

„Mit den Trolleys regen wir dazu an, den Einkauf zu Fuß oder mit dem Rad zu erledigen und aufs Auto zu verzichten“, so Gemeinderätin Waltraud Karner-Kremser, Vorsitzende des Gemeinderatsausschusses für Wohnen, Wohnbau, Stadterneuerung und Frauen. „Das Besondere an ,Smarter Together‘ ist die Verknüpfung innovativer technischer Lösungen in den Bereichen Energie, Mobilität und Sanierung – unsere Einkaufswagerl unterstützen dieses Konzept auch im Alltag.“

StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,
StRin Kathrin Gaál - Trolleyübergabe an MieterInnen des renovierten Gemeindebaus,
StRin Kathrin Gaal - Trolleyübergabe an Mieter und Renovierte Gemeindebauwohnung,

Klimafreundlich im Alltag - ein Auftrag

Nach dem Abschluss der smarten Sanierungsarbeiten können nun die Mieterinnen und Mieter eine besonderen verbesserten Wohn- und damit Lebensqualität genießen.

In einer globaleren Perspektive ist die systematische Sanierungsförderung der Stadt Wien auch ein wichtiger Beitrag zur Erreichung der Pariser UN-Klimaziele. Was es nun bedarf, ist, dass die Mieterinnen und Mieter in ihrem Alltag Ihren Beitrag leisten: g’scheit Energiesparen, z.B. ganz einfach mit richtigem Stoßlüften der Wohnungen oder – einfach mit den praktischen neuen Einkaufstrolleys lokal die täglichen Einkäufe tätigen.

Österreichische Trolleys

Eine Besonderheit der Trolleys: Sie sind ein österreichisches Produkt, lokal hergestellt aus fast gänzlich lokalen Einzelteilen und recyclebar. Bestellinfos für Interessierte: https://www.trolleyboy.at/

 

Mehr praktische Tips zum Energiesparen

Noch mehr praktische Tips zum g’scheiten Wohnen und Energiesparen im Haushalt gab’s bereits im Workshop mit der UMWELTBERATUNG und in deren praktischen Info-Flyern.

Dort sind auch alle Flyer verlinkt und frei zum Download vorbereitet. Motto: der Umwelt und dem eigenen Geldbörserl was Gutes tun!

Einfach hier weiterlesen. Workshop Energie sparen im Haushalt.

Mehr Infos direkt bei der UMWELTBERATUNG hier.

 

English Summary / Zusammenfassung in Englisch:

Smart refurbishment brings fresh color and new energy for municipal housing in Simmering

Trolley delivery with housing councilor Kathrin Gaál

„Smarter Together“: The tenants were able to have a say in the refurbishment of the municipal housing building in Lorystraße 54-60.

On 19 July 2019 the celebrating day had come: The smart renovation work on the municipal building Lorystraße 54-60 was largely completed and this conclusion was celebrated with the handing over of practical shopping trolleys to the tenants of the community buildings Lorystraße and Herbortgasse.

City Councilor Kathrin Gaal: „The quality of life of the tenants was significantly improved by the smart refurbishment.“

The color design of the façade or the use of the green backyard and a new stairlift: The municipal tenants in Lorystraße 54-60 were able to have a say in these measures. The Simmering municipal building on Braunhuberpark has been renovated since 2016 as part of the EU project „Smarter Together“. The community building with 95 apartments was built in the years 1964 to 1966, the renovation is almost complete.

New photovoltaic system generates electricity for lifts and hot water

The measures include thermal insulation, newly renovated balconies and fireplaces and a 50 square meter photovoltaic system. The electricity generated by the photovoltaic system is used for the general parts of the residential complex – such as the laundry room. New wood-aluminum windows are just as much part of the refurbishment as new exterior lighting, a new garbage dump enclosure and renovated balconies. Thermal facade renovation reduces heat energy requirements by more than 80 percent per year. The heating costs can be reduced.

These measures are just some of the remediation package for the Lorystraße, which includes around € 4.6 million, including € 192,000 of EU funding under the „Smarter Together“ scheme. Around 260 residents in 95 apartments can look forward to a completely renewed home.

„What is particularly important to me is that the quality of living for the tenants has been significantly improved by the smart refurbishment. A stairlift improves barrier-free access. In addition, the new photovoltaic system will generate electricity that can be used directly in the residential building, „says Housing Councilor Kathrin Gaal. And: „In line with the ‚Smarter Together‘ project, the tenants were able to have a say in the renovation measures.“

For example, they chose the façade color and worked to preserve the tree population. And: The empty piping for e-car charging stations and fiber optic infrastructure, which was taken into account during the refurbishment, makes the community building fit for the future.

Smart in everyday life: 95 Viennese Housing trolleys for the tenants

But beyond the renovation, the „Smarter Together“ project also plays a role for the tenants. Wiener Wohnen is encouraging climate-friendly and smart shopping with 95 „smart“ trolleys for community builders. They should support shopping trolleys, which can also be transported by bike.

„With the trolleys, we encourage you to do shopping on foot or by bike and to do without the car,“ said councilor Waltraud Karner-Kremser, chairwoman of the municipal council for housing, housing, urban renewal and women. „The special about ‚Smarter Together‘ is the combination of innovative technical solutions in the areas of energy, mobility and renovation – our Einkaufswagerl support this concept in everyday life.“

Climate-friendly in everyday life – a claim

After the completion of the smart renovation work, the tenants can now enjoy a special improved living and thus quality of life.

In a more global perspective, systematic urban renovation funding by the City of Vienna is also an important contribution to achieving the Paris UN climate goals. What is needed now is that the tenants make their contribution in their everyday lives: Smart energy saving, e.g. quite simply with the right ventilation of the flats or by doing the daily shopping with the handy new shopping trolleys locally.

Austrian trolleys

A special feature of the trolleys: they are an Austrian product, locally produced from almost entirely local items and recyclable. Order information for interested parties: https://www.trolleyboy.at/

More very easy tips for energy saving

There were more practical tips on how to save energy in the home in the workshop by the environmental counseling DIE UMWELTBERATUNG and in their practical info flyers. Just read on here. Workshop Energy saving in the household.

There are also all flyers in English linked and ready for download. Motto: Do something good for the environment and your own wallet!

Rathauskorrespondenz vom 28.07.2019, Bojan Schnabl